scrivere pensare libertà
LA LINGUA TEDESCA...
La lingua tedesca è abbastanza semplice da imparare. Una persona che conosce un po' di latino e di declinazioni si sentirà abbastanza sicura anche in Germania.
Questo è, per lo meno, quello che dicono gli insegnanti di tedesco durante la prima lezione...
Il primo passo è comprare un corso di tedesco, come l'eccellente edizione, pubblicata a Dortmund, che parla della tribù degli ottentotti (Hottentotten).
Il libro spiega che gli opossum (Beutelratten) vengono catturati e messi in ceste di vimini (Lattengitter) chiuse. Queste gabbie, in tedesco vengono chiamate Lattengitterkoffer; e se al loro interno vi è un opossum catturato, si chiamano Beutelrattenlattengitterkoffer.
Un giorno, gli ottentotti catturano un assassino (Attentäter) accusato di aver ucciso una delle madri (Mutter) degli ottentotti (Hottentottenmutter), madre di uno stupido e balbuziente (Stottertrottel).
Questo tipo di madre, in tedesco è chiamato Hottentottenstottertrottelmutter e il suo uccisore Hottentottenstottertrottelmutterattentäter.
Si deve sapere che quando gli ottentotti catturano un individuo, lo mettono nella cesta per gli opossum (Beutelrattenlattengitterkoffer).
Ma l'assassino riesce a fuggire: inizia la ricerca!
Dopo qualche tempo uno dei guerrieri va dal capo:
- Ho catturato l'assassino (Attentäter).
- Sì? Quale assassino? - chiede il capo.
- Beutelrattenlattengitterkofferattentäter. - risponde il guerriero.
- Cosa? L'assassino che è nella cesta dell'opossum fatta di vimini? - chiede il capo.
- Certo! - dice il guerriero - Hottentottenstottertrottelmutterattentäter (l'uccisore della mamma dell'ottentotto stupido e balbuziente).
- Ah... - dice il capo degli ottentotti - Fin dall'inizio avresti potuto dire che avevi catturato l'Hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlattengitterkofferattentäter!
Come tutti possono vedere, il tedesco è una lingua facile e piacevole.
Tag: umoristico
Commento
-
Commento da Grazia su 18 dicembre 2009 a 18:42 - Sai una cosa? Ho una laurea in tedesco, da qualche parte, in un cassetto. E' proprio così!! Sei un fenomeno!
-
Commento da Massimo - (McMaan) su 26 Gennaio 2009 a 23:05 -
Effettivamente, cara Alessandra, è meno difficile di quanto si è propensi a credere, soprattutto se si possiede un minimo di conoscenza della lingua latina... più complessa è la pronuncia di molte parole con suono gutturale, aspirato e cacofonico al nostro orecchio. Questo ostico idioma (ormai abbondantemente da me dimenticato) lo ho studiato, circa 50 anni fa', nel centro del "Goethe Institut" di Murnau am Staffelsee, per prepararmi a frequentare una scuola di fotografia e cinematografia a Koeln. Di gran lunga più facili e piacevoli sono stati i rapporti con le giovani e disinibite Walkirie... :-))
Comunque sappi che il post non mi appartiene... e benché la lingua tedesca contempli parole composite con più vocaboli, nutro seri dubbi sull'esistenza e sulla correttezza di... Hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlattengitterkofferattentäter! (e simili...)
Ciao,
Massimo
-
Commento da Alessandra su 26 Gennaio 2009 a 21:53 -
SEI UN GRANDISSIMO!!!
Comunque la mia dolce figliola, la quale adora il teutonico idioma, sostiene la teoria che il tedesco sia una lingua FACILE e PIACEVOLE.....misteri della vita, mio caro.
Un caro saluto
Alessandra
-
Commento da Franca su 26 Gennaio 2009 a 19:50 - Corro ad iscrivermi ad un corso di tedesco. Mi hai convinto che il mio piccolo cervello in poco tempo.......sprecken Deutche.
Benvenuto in
francamente
© 2010 Creato da francamente
Badge | Segnala un problema | Privacy | Termini del servizio
Devi essere membro di francamente per aggiungere commenti!
Join francamente